it is not because it is mandated that the roles are the way they are.. they are the way they are because God made us this way.
men can't do what women do as good as what women do....
women can't do what men do as good as what men do...
because we are different! ..
so, yes, there are relationship roles which are fulfilled by both.. however, not everything is the woman's job.